ROMÂNIA – UNGARIA 0-0
23 septembrie 1981 · București · Preliminariile Campionatului Mondial din 1982
Pe 23 septembrie 1981, Stadionul „23 August” din București era plin pentru unul dintre acele meciuri în care fiecare fază putea schimba drumul unei echipe spre un turneu final. România întâlnea Ungaria în returul preliminariilor pentru Campionatul Mondial din Spania, iar calculele grupei erau extrem de strânse. La final, tabela a rămas neschimbată: România – Ungaria 0-0.

Pentru România, nu era un rezultat care să închidă definitiv cursa pentru calificare, dar era un punct pierdut într-un moment în care victoria ar fi schimbat radical situația din grupa a IV-a. Peste mai puțin de două luni, după ultimele partide ale campaniei, tricolorii aveau să termine pe locul al treilea, la un singur punct de Anglia, echipa care a obținut a doua calificare din grupă.
O seară cu miză uriașă la București
România ajunsese la partida cu Ungaria după o campanie în care reușise rezultate importante. În octombrie 1980 învinsese Anglia cu 2-1 la București, iar în aprilie 1981 remizase fără goluri pe Wembley. În iunie, tricolorii trecuseră și de Norvegia, 1-0. Singura înfrângere de până atunci în grupă venise chiar în fața Ungariei. Pe 13 mai 1981, la Budapesta, maghiarii se impuseseră cu 1-0, iar victoria îi așezase într-o poziție importantă în lupta pentru primele două locuri.
Returul de la București avea, prin urmare, o importanță aparte. România avea nevoie să recupereze terenul pierdut, iar atmosfera de pe „23 August” era pe măsura momentului.
Fișa oficială publicată ulterior de Federația Română de Fotbal consemnează 70.000 de spectatori. Ziarul Scînteia, în cronica publicată a doua zi, vorbea însă despre o asistență de peste 80.000 de oameni. Diferența merită menționată, deoarece numărul exact al spectatorilor este dificil de stabilit astăzi cu certitudine.
Valentin Stănescu și echipa României
Valentin Stănescu a început partida cu Cristian Gheorghe în poartă, apărat de Nicolae Negrilă, Ștefan Sameș, Costică Ștefănescu și Ion Munteanu.
La mijloc au jucat Tudorel Stoica, Aurel Beldeanu, Anghel Iordănescu și Zoltan Crișan, în timp ce atacul i-a avut în prim-plan pe Rodion Cămătaru și Ilie Balaci. Costică Ștefănescu a purtat banderola de căpitan.
În repriza secundă, selecționerul României a încercat să schimbe ofensiv echilibrul partidei. În minutul 53, Septimiu Câmpeanu l-a înlocuit pe Zoltan Crișan, iar în minutul 75, Aurel Țicleanu a intrat în locul lui Aurel Beldeanu.
Ungaria lui Kálmán Mészöly
De partea cealaltă, Kálmán Mészöly a trimis în teren o formație în care se regăseau mai mulți dintre jucătorii importanți ai fotbalului maghiar din acea perioadă: Ferenc Mészáros, Győző Martos, László Bálint, Imre Garaba, József Tóth, Sándor Sallai, Tibor Nyilasi, Tibor Rab, László Fazekas, András Törőcsik și László Kiss. Mészöly a mutat după pauză, introducându-i pe Sándor Müller, în minutul 51, și Károly Csapó, în minutul 61.
Arbitrul întâlnirii a fost austriacul Erich Linemayr.
România – Ungaria: cele două echipele
România (Meciul internațional nr. 296)
| Poz. | Jucător | Nr. sel. | Vârstă | Club |
|---|---|---|---|---|
| GK | Cristian Gheorghe | 13 | 25 | FC Argeș |
| DF | Nicolae Negrilă | 12 | 27 | Universitatea Craiova |
| DF | Ion Munteanu | 18 | 26 | Sportul Studențesc |
| DF | Ștefan Sameș | 43 | 29 | Steaua București |
| DF | Costică ȘtefănescuC | 28 | 30 | Universitatea Craiova |
| MF | Ilie Balaci | 40 | 25 | Universitatea Craiova |
| MF | Aurel Beldeanu↓75′ | 18 | 30 | Universitatea Craiova |
| MF | Zoltan Crișan↓63′ | 40 | 26 | Universitatea Craiova |
| MF | Tudorel Stoica 🟨12′ | 7 | 27 | Steaua București |
| FW | Anghel Iordănescu | 56 | 31 | Steaua București |
| FW | Rodion Cămătaru | 17 | 23 | Universitatea Craiova |
| REZERVE | ||||
| MF | Aurel Țicleanu↑75′ | 11 | 22 | Universitatea Craiova |
| MF | Septimiu Câmpeanu↑63′ | 3 | 24 | Universitatea Cluj-Napoca |
Selecționer: Valentin Stănescu (58 ani – Meciul nr. 34)
Ungaria (Meciul internațional nr. 558)
| Poz. | Jucător | Nr. sel. | Vârstă | Club |
|---|---|---|---|---|
| GK | Ferenc Mészáros | 21 | 31 | Sporting CP |
| DF | László Bálint 🟨12′ | 71 | 33 | Toulouse FC |
| DF | Imre Garaba | 12 | 23 | Honvéd |
| DF | Győző Martos 🟨38′ | 24 | 31 | Waterschei THOR Genk |
| DF | Tibor Rab | 15 | 25 | Ferencváros |
| DF | Sándor Sallai | 1 | 21 | Debreceni MVSC |
| MF | Tibor NyilasiC | 45 | 26 | Ferencváros |
| MF | József Tóth | 41 | 29 | Újpesti Dózsa |
| FW | László Fazekas | 83 | 33 | Antwerp |
| FW | László Kiss↓51′ | 17 | 25 | Vasas |
| FW | András Töröcsik↓61′ | 28 | 26 | Újpesti Dózsa |
| REZERVE | ||||
| MF | Károly Csapó↑61′ | 15 | 29 | Tatabánya |
| MF | Sándor Müller↑51′ | 11 | 33 | Hércules CF |
Selecționer: Kálmán Mészöly (40 ani)
România a început crispat
Cronica publicată în Scînteia la 24 septembrie 1981 oferă una dintre cele mai interesante imagini ale partidei, fiind o relatare scrisă imediat după fluierul final. Potrivit ziarului, România a început meciul încordată, apăsată de miza uriașă. În primele 20–30 de minute, jocul tricolorilor nu a avut limpezimea așteptată.
Prima repriză a fost însă clar favorabilă gazdelor din punctul de vedere al ocaziilor. România și-a creat 11 situații de gol, în timp ce Ungaria a avut doar câteva acțiuni periculoase. Problema a fost eficiența. Dintre numeroasele situații create, șutul lui Anghel Iordănescu din minutul 34 a fost una dintre puținele execuții care au pus cu adevărat în dificultate poarta maghiară.
La pauză: România – Ungaria 0-0
După pauză, asaltul românesc
România a revenit de la cabine mult mai hotărâtă. Scînteia nota că în primele minute ale reprizei secunde tricolorii au jucat fotbalul așteptat de public: mai multă mișcare, presiune și șuturi spre poartă. Au existat însă două probleme care aveau să se repete până la final: graba și lipsa de convingere în momentul execuției. Una dintre cele mai mari ocazii ale partidei a venit în minutul 73.
Ștefan Sameș a expediat un șut puternic, descris de cronicarul Scînteii drept un adevărat „trăsnet”. Portarul Ferenc Mészáros a reușit cu greu să respingă mingea, evitând golul. În ultimele minute, Ungaria a ieșit mai mult din propria jumătate și a avut, la rândul ei, două situații periculoase pe contraatac. Intervențiile lui Sameș și Cristian Gheorghe au rezolvat situațiile. Cea mai apropiată fază de gol pentru România a venit însă spre final. Rodion Cămătaru s-a aflat o situație favorabilă, dar șutul său a fost prea slab, iar Mészáros a intervenit prompt. Fluierul final a găsit tabela neschimbată.
România – Ungaria 0-0.
Un 0-0 care nu semăna cu un meci fără ocazii
Rezultatul poate fi înșelător dacă este privit doar prin prisma scorului. România nu a făcut un meci în care să aștepte adversarul și să joace exclusiv defensiv. Dimpotrivă, cronica contemporană vorbește despre o echipă care a dominat și și-a creat numeroase ocazii. În același timp, Scînteia critica lipsa unei idei tactice suficient de clare, jocul precipitat și dificultatea de a scăpa de marcajul practicat de maghiari pe aproape tot terenul.
Printre cei remarcați pozitiv de cronicar s-au numărat Costică Ștefănescu și Ștefan Sameș, pentru jocul exact al cuplului defensiv, Ilie Balaci, pentru efortul constant, portarul Cristian Gheorghe, dar și Nicolae Negrilă și Ion Munteanu pentru dăruire. Publicul a plecat însă nemulțumit. Nu pentru că România nu ar fi încercat, ci pentru că, într-un asemenea meci, ocaziile trebuiau transformate în goluri.
Clasamentul după România – Ungaria 0-0
Egalul a păstrat grupa extrem de echilibrată.
| Loc | Echipa | M | V | E | Î | Golaveraj | Puncte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Anglia | 7 | 3 | 1 | 3 | 12-8 | 7 |
| 2 | România | 6 | 2 | 3 | 1 | 4-3 | 7 |
| 3 | Ungaria | 5 | 2 | 2 | 1 | 6-6 | 6 |
| 4 | Norvegia | 7 | 2 | 2 | 3 | 7-11 | 6 |
| 5 | Elveția | 5 | 1 | 2 | 2 | 7-8 | 4 |
Șansa care urma să se decidă tot la București
România nu era eliminată după 0-0. Dimpotrivă, tricolorii rămâneau cu șanse reale de calificare. Următoarea partidă era însă esențială: pe 10 octombrie 1981, România urma să primească vizita Elveției. O victorie ar fi menținut România în lupta pentru primele două locuri. În schimb, tricolorii au pierdut surprinzător cu 1-2. Pe 11 noiembrie, România a remizat 0-0 la Berna, în timp ce Ungaria își consolidase deja poziția în fruntea grupei. Ultima partidă a grupei a fost Anglia – Ungaria, pe 18 noiembrie 1981. Englezii au câștigat cu 1-0, rezultat care le-a adus calificarea alături de Ungaria.
Clasamentul final al Grupei 4
| Loc | Echipa | M | V | E | Î | Golaveraj | Puncte | Rezultat |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ungaria | 8 | 4 | 2 | 2 | 13-8 | 10 | Calificată la CM Spania 1982 |
| 2 | Anglia | 8 | 4 | 1 | 3 | 13-8 | 9 | Calificată la CM Spania 1982 |
| 3 | România | 8 | 2 | 4 | 2 | 5-5 | 8 | – |
| 4 | Elveția | 8 | 2 | 3 | 3 | 9-12 | 7 | – |
| 5 | Norvegia | 8 | 2 | 2 | 4 | 8-15 | 6 | – |
O seară care a rămas în istoria unei calificări ratate
Privit retrospectiv, meciul România – Ungaria 0-0 din 23 septembrie 1981 nu poate fi redus la ideea unui simplu egal. A fost unul dintre momentele importante ale unei campanii în care România a pierdut foarte puține meciuri, dar a adunat prea multe egaluri. A fost și o partidă în care tricolorii au avut suficiente ocazii pentru a câștiga, însă nu au găsit golul care ar fi schimbat calculele grupei. În arhivele Federației Române de Fotbal, partida figurează drept meciul cu numărul 296 al echipei naționale.
La București, într-o seară de septembrie în care zeci de mii de oameni au venit să vadă drumul României spre Spania, tricolorii au dominat, au avut ocazii, au încercat până la final, dar nu au reușit să înscrie și a rămas ca la primul fluier: România – Ungaria 0-0.
Pentru Ungaria, punctul era suficient pentru a continua drumul spre Mondial. Pentru România, avea să devină unul dintre acele rezultate despre care istoria spune, simplu, că au contat. Mondialul din Spania era încă la îndemână în acea seară. Dar, după 90 de minute fără gol, începuse să se îndepărteze.
Fișa meciului
| Competiție | Preliminariile Campionatului Mondial 1982 |
|---|---|
| Grupa | Grupa 4 UEFA |
| Data | 23 septembrie 1981 |
| Stadion | 23 August, București |
| Spectatori | 70.000 |
| Scor | România – Ungaria 0-0 |
| Scor la pauză | 0-0 |
| Arbitru | Erich Linemayr (Austria) |
| Selecționer România | Valentin Stănescu |
| Selecționer Ungaria | Kálmán Mészöly |
Surse
- Federația Română de Fotbal – „100 de ani. Istoria Echipei Naționale de Fotbal a României”
- RSSSF – preliminariile europene pentru Campionatul Mondial 1982
- RomanianSoccer – arhiva echipei naționale a României, 1981
- WorldFootball – România – Ungaria, 23 septembrie 1981
- Scînteia, 24 septembrie 1981 – cronica partidei România – Ungaria





