Monday, May 18, 2026
No menu items!
Acasă Special Meciuri de legenda Meciuri de legendă: România 1-2 Turcia, 1 mai 1925

Meciuri de legendă: România 1-2 Turcia, 1 mai 1925

0
2303

Meci Amical · Stadion Romcomit · București · 1 Mai 1925
ROMÂNIA
·
1 – 2
·
TURCIA

Ziua în care Turcia a venit să cucerească Bucureștiul —
dar România a refuzat să cedeze fără luptă

Pe 1 Mai 1925, tricolorii primeau vizita echipei naționale a Turciei pe Stadionul Romcomit. O echipă improvizată, un meci haotic în culise, dar o partidă care a aprins spiritele și a lăsat urme în cronicile de presă ale epocii.

Meci Amical · București · 1 mai 1925

Era 1 mai 1925. Portul Galați mirosea a catran și cherestea proaspătă, fabricile din București tocmai se opreau pentru o zi, iar pe Stadionul Romcomit din Capitală, circa 15.000 de oameni se adunaseră să vadă ceva rar — fotbal internațional. Fotbaliștii turci sosiseră cu o zi înainte, cu trenul, și deja schimbaseră calculele Federației Române de Fotbal de câteva ori. Nimeni nu știa exact ce echipă va juca. Dar mingea urma să vorbească.

Cronica sportivă a ziarului Universul din 5 mai 1925 consemna, sec și documentat, ceea ce se petrecuse cu câteva zile înainte pe Stadionul Romcomit. Turcia câștigase cu 2–1. Dar povestea meciului era mult mai complicată decât arăta scorul.

Romania - Turcia 1925
Romania – Turcia 1925

Fotbalul românesc al anilor 1920 trăia o perioadă de formare tumultuoasă. Nu existau antrenori de meserie în accepțiunea modernă. Nu existau cantonamente serioase. Jucătorii veneau de la cluburi diferite — unii cu trenul de noapte, alții direct de la muncă — și alcătuiau, adesea în câteva ore, o echipă care urma să reprezinte o țară.

Contextul: fotbaliștii turci la București

Delegația turcă sosise în România cu un program clar: două meciuri, două adversare diferite. Primul meci urma să fie România – Turcia, al doilea Constantinopol – București. Numai că organizatorii români confundaseră ordinea — anunțând inițial că vineri va fi jocul Constantinopol – București și duminică abia România–Turcia.

Oficialii turci, cu contractul în mână, nu au acceptat. Aveau dreptate. Și astfel, pe 1 mai, echipa națională a României a fost convocată în grabă, improvizat, cu jucători abia sosiți direct din tren, unii după o noapte de nesomn la clasa a II-a.

📋 Contextul competițional — Primăvara 1925
Turcia venea la București în cadrul unui mic turneu internațional pe teritoriul României. Primul meci era România – Turcia (1 mai), al doilea urma să fie Constantinopol – București (3 mai). Meciul de pe 1 mai era al 10-lea meci internațional al naționalei române, antrenată de Teofil Morariu. Arbitrul meciului era Albert Rolton din București. Asistența: 15.000 de spectatori pe Stadionul Romcomit.

Ziarul Universul nota cu ironie că „echipa României nu a fost «echipa României», ci una improvizată în toiul nopții premergătoare jocului.” Cronica sportivă a lui Dinu Cesianu și Paul B. Marian era fără menajamente: federația făcuse o gafă organizatorică, și tricolorii plăteau prețul pe teren.

Cele două echipe — garnituri de start și contextul selecției

🇹🇷 Turcia

  • GK Hamit Akbay — Muhafızgücü Ankara
  • DF Kadri Göktulga — Fenerbahçe
  • DF Ali Gençay — Galatasaray
  • MF Kemal Rıfat Kalpakçıoğlu — Galatasaray
  • MF Hamit Arslan — Altay Izmir
  • MF Sadi Çoban — Hilal (↓ 46′ Mithat Ertuğ)
  • FW Mehmet Leblebi — Galatasaray
  • FW Alâaddin Baydar — Fenerbahçe
  • FW Zeki Rıza Sporel ⚽ — Fenerbahçe
  • FW Sabih Arca — Fenerbahçe
  • FW Bedri Gürsoy — Fenerbahçe

Director tehnic: Billy Hunter (Scoția)

🇷🇴 România

  • GK Mircea Stroescu — Colțea București
  • DF Svetozar Popovici — Juventus București
  • DF Constantin Deleanu — Unirea Tricolor
  • MF Alexandru Geller — Brașovia Brașov
  • MF Ioan Toth — Brașovia Brașov
  • MF Nicolae Cseh — Juventus București
  • FW Charles Kohler — Unirea Tricolor
  • FW Iosif Braucler ⚽ — Juventus București
  • FW Alexandru Chifor — Victoria Cluj
  • FW Nicolae Bonciocat — Universitatea Cluj
  • FW Vasile Cipcigan — Victoria Cluj

Antrenor: Teofil Morariu

Cronica lui Paul B. Marian din Universul sublinia că trei dintre jucătorii români — Bonciocat, Chifor și Cipcigan — veneau de la cluburile clujeane și abia ajunseseră în București. Oboseala drumului se vedea. Ali Gençay, cel mai bun om al turcilor pe teren, era descris ca un jucător cu „joc mai științific, un frumos joc de cap și degajări lungi.” Zeki Rıza Sporel — care va stabili recordul de golmarcar al Turciei, cu 12 goluri — era principala amenințare ofensivă a oaspeților.

Prima repriză — România domină, dar nu marchează

Mingea a pornit de la picior românesc. Tricolorii au început atacând prin pase scurte, instalându-se pe terenul advers. Cipcigan centrează în fața porții, dar Ali Gençay, vigilent, declasează și lansează pe Mehmet Leblebi. Mingea se pierde.

România continua să preseze. Raportul de cornere după prima repriză era grăitor: 7 la 1 în favoarea tricolorilor. Șapte cornere românești, unul turcesc — și totuși niciun gol. Chifor trăgea puternic dintr-o poziție bună, dar mingea lovea bara. Braucler centra, dar Hamit Akbay era prezent.

0-0pauza
Pauza fără gol — dar România meritase mai mult
7 cornere pentru tricolori, presiune constantă, bara lovită de Chifor — dar portarul Hamit Akbay a rezistat

Turcii aveau un singur moment periculos în prima repriză: un penalty acordat la o intervenție a lui Cseh, considerat de cronicari „prea ușor” acordat. Românii au protestat. Arbitrul Rolton nu a cedat. Dar Turcia nu a transformat execuția acelui penalty — mingea a mers prea moale, prea lateral.

Pauza. 0-0 pe tabela de marcaj. Dar pe Stadionul Romcomit se simțea că balanța urma să se rupă — în ce direcție, nimeni nu știa.

Repriza a doua — Turcia aprinde motoarele

După pauză, turcii au schimbat total fața jocului. Sadi Çoban ieșea, intra Mithat Ertuğ de la Galatasaray. Un tempo extrem de rapid, combinații scurte, descinderi pe flancuri care dezorientau apărarea română. Toth și Bonciocat, epuizați, nu mai țineau pasul.

62′0 – 1
⚽ GOL TURCIA — Zeki Rıza Sporel — 0-1
Bedri Gürsoy, bine lansat pe flancul drept, centrează precis în careu. Zeki Rıza Sporel reia din interiorul careului și trimite în plasă. Stroescu nu are nicio șansă. Stadionul amuțea.

Primul gol turcesc a venit în minutul 62, după o acțiune pe flancul drept. Bedri Gürsoy — liberul uitat de Chifor — centrează. Zeki Rıza Sporel, cel mai periculos atacant al oaspeților, finalizează cu precizie. 0-1 pentru Turcia.

România a reacționat imediat. Charles Kohler, bine marcat dar mereu activ, centrează frumos. Hamit Akbay este obligat să facă corner. La faza care urmează:

66′1 – 1
⚽ GOL ROMÂNIA — Iosif Braucler — 1-1
Chifor bate o lovitură liberă în fața porții. Într-o înghesuială de jucători, Iosif Braucler trimite cu capul în plasă. Stadionul Romcomit explodează.

Egalarea din minutul 66 a dat speranță. Dar bucuria a durat puțin. Turcii au revenit imediat la atac, și după o nouă descindere pe flancul drept, în minutul 87, Bedri Gürsoy — scăpat din nou de Chifor — centrează. Mehmet Leblebi preia și marchează al doilea gol al Turciei.

87′1 – 2
⚽ GOL TURCIA — Mehmet Leblebi — 1-2
Bedri Gürsoy dribla pe Deleanu și Popovici și centra. Mehmet Leblebi reia și învinge portarul Stroescu. Victoria turcă era decisă.

Cronologia meciului — momente cheie

1–45′
Prima repriză dominată de România. 7 cornere pentru tricolori, bara lovită de Chifor, Hamit Akbay rezistă. Un penalty controversat, neconvertit de turci. La pauză: 0-0.
46′
Turcia operează o schimbare: Sadi Çoban iese, intră Mithat Ertuğ (Galatasaray). Tempo rapid, combinații scurte, flancuri exploatate. România obosită, mai ales clujenii Bonciocat și Chifor.
62′
⚽ GOL TURCIA — Zeki Rıza Sporel. Bedri Gürsoy centrează de pe flancul drept, Zeki Rıza Sporel finalizează precis din interiorul careului. 0-1.
66′
⚽ GOL ROMÂNIA — Iosif Braucler. Chifor bate o lovitură liberă, înghesuială în careu, Braucler trimite cu capul în plasă. 1-1.
87′
⚽ GOL TURCIA — Mehmet Leblebi. Chifor pierde marcajul lui Bedri Gürsoy. Centrare și reluare Mehmet Leblebi. 1-2.
90′
Fluier final. România 1-2 Turcia. Tricolorii, deși dominatori în prima repriză, pierd în fața unui adversar mai odihnit și mai omogen.

Jucătorii decisivi — portretele serii

Cronicarul Dinu Cesianu nota în Universul că cel mai bun om al Turciei a fost Ali Gençay — „care beneficiază de un joc mai științific, un frumos joc de cap și degajări lungi.” Zeki Rıza Sporel și Bedri Gürsoy au produs cele mai periculoase acțiuni în repriza a doua. Sporel — golgheterul meciului — era deja la al 8-lea meci internațional și va deveni legendar în fotbalul turc, marcând 12 goluri pentru națională, record stabilit tocmai în această perioadă.

Din tabăra română, Deleanu a fost evidențiat ca cel mai bun fundaș, deși era la prima sa selecție. Charles Kohler și Iosif Braucler au muncit cel mai mult în linia de atac. Cseh a fost criticat pentru că a lăsat descoperit flancul pe care au venit cele mai periculoase acțiuni turcești.

„Orice șovinism lăsat la o parte, match-ul așa cum s-a desfășurat ar fi trebuit să se termine prin joc egal, turcii dominând în repriza a doua, dar fiind absolut stăpâniți în repriza întâia.”

— Dinu Cesianu, cronicar sportiv, Universul, 5 mai 1925

„Echipa României nu a fost «echipa României», ci una improvizată în toiul nopții premergătoare jocului — și am spus categoric oficialilor turci că victoria lor nu va avea nicio însemnătate, nici pentru ei, nici pentru noi, ca valoare sportivă.”

— Dinu Cesianu, Universul, 5 mai 1925

Meci Amical Internațional · 1 Mai 1925

🇷🇴 ROMÂNIA
1 — 2
🇹🇷 TURCIA
1 Mai 1925, ora 17:00
·
Stadionul Romcomit, București
·
15.000 spectatori

⚽ Zeki Rıza Sporel (Turcia) 62′
⚽ Iosif Braucler (România) 66′
⚽ Mehmet Leblebi (Turcia) 87′
Arbitru: Albert Rolton (România) · Schimbări Turcia: Mithat Ertuğ ↑ 46′ (Sadi Çoban ↓)

🇷🇴 ROMÂNIA — Meciul nr. 10
Teofil Morariu
Jucător Sel. Vârstă Club
GKMircea Stroescu 2 25 Colțea București
DFSvetozar Popovici 1 23 Juventus București
DFConstantin Deleanu 1 Unirea Tricolor
MFAlexandru Geller 1 26 Brașovia Brașov
MFIoan Toth 1 Brașovia Brașov
MFNicolae Cseh 1 Juventus București
FWCharles Kohler 1 24 Unirea Tricolor
FWIosif Braucler ⚽ 1 Juventus București
FWAlexandru Chifor 1 Victoria Cluj
FWNicolae Bonciocat 2 27 Universitatea Cluj
FWVasile Cipcigan 1 Victoria Cluj

🇹🇷 TURCIA — Meciul nr. 9
Billy Hunter (Scoția)
Jucător Sel. Vârstă Club
GKHamit Akbay 4 Muhafızgücü Ankara
DFKadri Göktulga 3 25 Fenerbahçe
DFAli Gençay 8 20 Galatasaray
MFKemal Rıfat Kalpakçıoğlu 4 25 Galatasaray
MFHamit Arslan 5 26 Altay Izmir
MFSadi Çoban (↓ 46′ Mithat Ertuğ) 2 22 Hilal Istanbul
MF↑ 46′ Mithat Ertuğ 2 21 Galatasaray
FWMehmet Leblebi ⚽ 6 Galatasaray
FWAlâaddin Baydar 8 Fenerbahçe
FWZeki Rıza Sporel ⚽ 8 27 Fenerbahçe
FWSabih Arca 6 Fenerbahçe
FWBedri Gürsoy 7 Fenerbahçe

Match Stats
Echipă Jucători Med. selecții Cluburi Goluri Avert. Elim.
🇷🇴 România 11 1.182 6 1 0 0
🇹🇷 Turcia 12 5.250 5 2 0 0

Impactul — o lecție despre organizare și selecție

Înfrângerea cu 1-2 în fața Turciei a aprins dezbaterile despre felul în care federația română gestiona meciurile internaționale. Principala critică nu era scorul — era modul haotic în care fusese alcătuită echipa. Turcia era la al 9-lea meci fără victorie pentru România — o serie neagră care dura de mai multă vreme.

Cronica lui Paul B. Marian din Universul concluziona: „De unde ne așteptam la un spectacol de o factură superioară, partida de duminică n-a avut nimic care să iasă din comun, afară de slaba exibiție a clujenilor și de jocul iute și dur al turcilor.”

Meciul din 3 Mai — Constantinople vs București — urma să aducă revanșa: cu o echipă mai omogenă, mai pregătită, rezultatul s-a schimbat. Dar 1 Mai 1925 a rămas în arhiva fotbalului românesc ca un avertisment: fotbalul internațional nu iartă improvizațiile.

„Spre lauda echipei noastre, improvizată și în parte compusă din jucători abia debarcați din tren, și după o noapte de insomnie în cl. II-a, ea a jucat, îndeosebi în repriza întâia, cu un «brio» desăvârșit, cu o inimă viguroasă, cu o precizie adeseori de mirare dat fiind compunerea ei disperată.”

— Dinu Cesianu, Universul, 5 mai 1925

Ecouri

Pe 1 Mai 1925, fotbalul românesc era un copil care încă învăța să meargă pe terenuri internaționale. Nu existau strategii de selecție clare. Nu existau antrenori federali. Nu exista continuitate.

Și totuși — în prima repriză a acelui meci, tricolorii improvizați au dominat complet o echipă atletică, bine pregătită, cu 7 cornere față de 1. Au lovit bara. Au creat ocazii.

Ceea ce lipsea nu era talentul. Era organizarea.

Turcia a câștigat 1-2 pe Stadionul Romcomit din București, pe 1 Mai 1925. Dar România a arătat că, dacă cineva s-ar fi gândit să adune jucătorii potriviți cu o zi mai devreme, povestea ar fi putut fi cu totul alta.

Concluzia serii
România 1-2 Turcia. Goluri: Zeki Rıza Sporel (62′) și Mehmet Leblebi (87′) pentru Turcia, Iosif Braucler (66′) pentru România — toate în repriza a doua. Prima repriză dominată de tricolori, a doua pierdută din cauza oboselii și dezorganizării. Al 10-lea meci internațional al României, jucat cu 15.000 de spectatori pe Stadionul Romcomit — un meci care nu a schimbat istoria, dar a pus întrebări despre cum se construiește, cu adevărat, o echipă națională.

tikitaka.ro · Meciuri de legendă

Surse

Universul, nr. 100, 5 Mai 1925 (arhivă digitalizată Arcanum)
Dimineața, nr. 6629, 5 Mai 1925 (arhivă digitalizată Arcanum)
Uj Kelet, nr. 99, 5 Mai 1925 (arhivă digitalizată Arcanum)
eu-football.info — România vs Turcia 1925
rsssf.org — The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

tikitaka.ro · Arhiva fotbalului românesc · Meciuri de legendă

Lasă un comentariu

Lasă comentariul tău
Introdu numele tău