CCA București – Borussia Dortmund 3-1
Cupa Campionilor, Turul 1 – manșa retur – 8 decembrie, 1957
Pe 8 decembrie 1957, campioana României, CCA București juca returul cu Borussia Dortmund din turul 1 al Cupei Campionilor Europeni. În tur, germanii câștigau cu scorul de 4-2.
Returul s-a jucat pe Stadionul 23 August cu peste 60.000 de spectatori în tribune. Gazdele aveau să deschidă scorul prin Alfred Niepieklo în minutul 12, ducând scorul la general la 5-2. Militarii au avut însă o jumătate de oră în care aveau să egaleze scorul la general! Mai întâi, Nicolae Tătaru avea să egaleze în minutul 17.
Gheorghe Constantin aducea CCA-ul în avantaj pentru prima dată în această dublă în minutul 25. Ion Alexandrescu stabilea scorul final pe finalul primei reprize: CCA București 3-1 Borussia Dortmund! Astfel, după 180 de minute, cele două formații se aflau la egalitate, 5-5! Cum nu exista regula golurilor marcate în deplasare, nici prelungiri și nici penalty-uri, pentru aflarea calificatei în turul următor, se mai juca un meci pe teren neutru.
Al treilea meci dintre cele două avea să aibă loc în Italia, la Bologna pe 29 decembrie 1957. Din păcate, echipa noastră avea să fie eliminată după 3-1.
CUPA CAMPIONILOR, SEZONUL 1957/58 | |||
8 decembrie 1957 | Turul 1 / Manșa retur | |||
Stadion: 23 August (București) | |||
Spectatori: 60.000 | |||
Arbitru: Pósa Polaretzky (Ungaria) | |||
CCA BUCUREȘTI | 3 | 1 | BORUSSIA DORTMUND |
12′ | Alfred Niepieklo | ||
Nicolae Tătaru | 17′ | ||
Gheorghe Constantin | 25′ | ||
Ion Alexandrescu 45′ | |||
PRIMUL XI | |||
Ion Voinescu (GK) Alexandru Apolzan Constantin Dragomirescu Vasile Zavoda Emeric Ienei Ștefan Onisie Nicolae Tătaru Ion Alexandrescu Gheorghe Cacoveanu Gheorghe Constantin Francisc Zavoda | Heinz Kwiatkowski (GK) Helmut Bracht Wilhelm Burgsmüller Max Michallek Herbert Sandmann Alfred Kelbassa Alfred Niepieklo Elwin Schlebrowski Aki Schmidt Wolfgang Peters Adi Preissler | ||
ANTRENORI | |||
Ilie Savu | Hans Tauchert | ||
VIDEO | |||